Anualmente realiza-se na Escola para adultos - FAMES um Café Literário que tem como objetivo ser um momento em que alunos e professores demonstrem um pouco do que foi feito durante o ano nas disciplinas. em 2016 foram apresentados trabalhos em Espanhol e Inglês que constaram de declamação de poemas, leitura de textos e canto. tive a ousadia de dizer um poema de Mario Benedetti intitulado Tactica y Estrategia que vou transcrever aqui.
TÁCTICA Y ESTRATEGIA
Mi táctica es
mirarte
aprender como sos
quererte como sos
mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible
mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos
mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos
no haya telón
ni abismos
mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple
mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.
mirarte
aprender como sos
quererte como sos
mi táctica es
hablarte
y escucharte
construir con palabras
un puente indestructible
mi táctica es
quedarme en tu recuerdo
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
pero quedarme en vos
mi táctica es
ser franco
y saber que sos franca
y que no nos vendamos
simulacros
para que entre los dos
no haya telón
ni abismos
mi estrategia es
en cambio
más profunda y más
simple
mi estrategia es
que un día cualquiera
no sé cómo ni sé
con qué pretexto
por fin me necesites.
Disse ousadia por dois motivos: nunca declamei poesias, muito menos em espanhol e, além disso, decorei o texto todo, coisa que se torna cada vez mais difícil em função da memória. Foi um desafio vencido que me gratificou muito por ser um poeta que amo e que me encanta ler.
Estou pronta para o Café Literário 2017, ainda não defini qual será minha participação, oxalá consiga fazer um bonito papel, também.
